Герундий и его особенности | Clearenglish
Назад

Герундий и его особенности

Герундий - это уникальная форма без личности в английском, которая строится с помощью окончания -ing. В русском языке подобной части речи нет, это смесь: существительное+глагол.

working - работа swimming - плавание scrolling - прокрутка

Строиться герундий достаточно просто: к глаголу добавляется окончание -ing.

to cook - cooking - готовить - готовка to play - playing - играть - игра to read - reading - читать - чтение

Чтобы построить отрицательную форму герундия, достаточно использовать частичку not.

Thanks for not working this day. - Спасибо, что не работаешь в этот день.

Особенностью герундия является то, что эта форма объединяет в себе признаки глаголов и существительных. Стоит помнить, что у герундия нет множественного числа и с артиклем он никогда не используется. Видите окончание -s - значит это существительное, но никак не герундий.

Walking in the park can become my new hobby. - Прогулка в парке может стать моим новым хобби (герундий) Many walkings a week will be a great result. - Много прогулок в неделю станут прекрасным результатом (существительное)

Так как в русском языке нет аналога герундию, то переводится он может разными способами.

My small nephew really likes skating. - Моему маленькому племяннику правда нравится кататься на коньках. She left the room even not saying a word. - Она вышла из комнаты не сказав ни слова. We love cooking with our mom, that’s one of our traditions. - Мы любим готовить с нашей мамой, это одна из наших традиций.